POLITIKA OCHRANY SOUKROMÍ A COOKIES

1. Ochrana soukromí

Datum účinnosti tohoto oznámení o ochraně soukromí: 15. ledna 2021

1. Kdo je odpovědný za zpracování tvých údajů?

2. Za jakými účely zpracováváme informace?

3. Odkud pochází a jaké informace zpracováváme?

4. Co jsou cookies?

5. Jaká jsou tvá práva v souvislosti s informacemi, které zpracováváme?

6. Jak dlouho budeme informace uchovávat?

7. Jaký je právní základ pro zpracování informací?

8. Kde ukládáme tvé údaje a kdo má přístup k informacím?

9. Změny v politice ochrany soukromí a cookies

V BEBÉ DE PARÍS si přejeme chránit a respektovat tvé soukromí, pro což přijímáme bezpečnostní opatření stanovená v právních předpisech. Níže vysvětlujeme, jak a proč shromažďujeme tvé údaje. Informace, které nám poskytneš, jsou důvěrné a budou zveřejněny pouze v níže uvedených případech a když to od nás vyžaduje veřejná nebo soudní správa nebo je to nezbytné v jiném zákonem stanoveném případě.

Při vytváření uživatelského účtu, nákupu některého z našich produktů nebo služeb nebo vyplňování některého z formulářů nám přímo poskytuješ informace, jako je tvoje identita, adresa nebo způsob platby. Při návštěvě naší webové stránky, používání našich účtů na sociálních sítích, otevírání svého e-mailu, zobrazování našich reklam zveřejněných na našich digitálních médiích nebo na médiích třetích stran z tvého počítače, tabletu, telefonu nebo jiného zařízení nám automaticky poskytuješ informace o svých zvyklostech při prohlížení a o zařízeních a softwaru, které používáš.

1. Kdo je odpovědný za zpracování tvých údajů?

• Obchodní název: Baby Friendly Companies S.L. (dále jen Bebé de París)

• CIF: B60690443

• Inspektor ochrany údajů: Elena Gómez Del Pozuelo

• Adresa: Antonio Araguas, 3 P.I. Europolis 28232 Las Rozas, Madrid, Španělsko

• Registrace: Zapsaná v obchodním rejstříku v: Tomo 27642, folio 156, hoja B119813

• Telefon: (+34) 917 105 552

Můžeš kontaktovat inspektora ochrany údajů zasláním e-mailu na adresu clientes@bebedeparis.com.

Politika stanovená na této stránce se vztahuje na údaje uživatelů shromážděné BEBÉ DE PARÍS prostřednictvím:

• nedigitálních médií, jako jsou papírové formuláře;

• digitálních médií, jako jsou online formuláře, e-maily,

• SMS, weby, blogy vlastněné BEBÉ DE PARÍS, účty na sociálních sítích, kde je BEBÉ DE PARÍS přítomen, nebo zobrazování reklam (dále jen digitální média).

Pro účely této politiky ochrany soukromí jsou uživateli obecně osoby, které:

• nám poskytují informace vyplněním některého z dostupných formulářů, vytvořením účtu v BEBÉ DE PARÍS prostřednictvím svého profilu na sociální síti, žádostí o službu, zakoupením produktu nebo účastí na námi vyvíjených promo akcích,

• nebo používají uvedená digitální média, aniž by se registrovali prostřednictvím stanovených formulářů.

2. Za jakými účely zpracováváme informace?

V BEBÉ DE PARÍS zpracováváme tvé osobní údaje pro následující účely:

2.1. Procházení webu a používání našich digitálních médií

Zpracováváme informace, abychom ti umožnili a usnadnili přístup a procházení našich digitálních médií. Například abychom ti nabídli verzi webové stránky nebo aplikace, která nejlépe odpovídá vlastnostem zařízení, ze kterého přistupuješ, jeho jazyku atd., a také abychom ti poskytli služby, které nabízíme prostřednictvím těchto médií, jako jsou například informace o námi prodávaných produktech, přístup k obsahu a specializovaným blogům nebo zasílání komunikace prostřednictvím e-mailu nebo SMS.

2.2. Správa služeb, které žádáš

V těchto případech zpracováváme informace, které nám poskytuješ, například abychom spravovali objednávky, které zadáváš, abys mohl/a přistupovat k obsahu a specializovaným blogům, abys mohl/a získat námi nabízené slevy nebo se účastnit námi prováděných propagačních akcí, a také abychom vyřešili otázky a stížnosti, které nám předkládáš ohledně služeb, které poskytujeme prostřednictvím médií, která máš k dispozici.

2.3. Zlepšování námi nabízených služeb a bezpečnosti

Další použití informací zahrnuje analýzu používání našich médií a výsledků reklamních akcí za účelem údržby, zlepšování a efektivity našich služeb a digitálních médií, což nám umožňuje vývoj nových funkcí, ochranu bezpečnosti tvých údajů a našich digitálních médií, detekci a prevenci podvodů, to vše prostřednictvím statistických zpráv založených na informacích, které nám poskytuješ a které generuješ při používání našich služeb a digitálních médií nebo při zobrazování našich reklam.

2.4. Provádění reklamy na naše produkty v našich digitálních médiích a v médiích třetích stran

Informace, které zpracováváme, používáme k zasílání reklamy na produkty, které prodáváme, prostřednictvím e-mailu, SMS a dalších digitálních médií, která máme k dispozici, a to jak nesegmentovaně, tak segmentovaně, v souladu s údaji, které máme o tvém profilu. Pro segmentaci zpracováváme údaje od třetích stran získané z různých zdrojů, jako jsou sociální sítě, geomarketingové nástroje nebo na základě tvých zvyklostí při procházení našich digitálních médií nebo médií třetích stran, s cílem získat více informací o tvých socioekonomických charakteristikách, zájmech a zvyklostech.

Také zpracováváme zmíněné informace z tvého profilu, abychom ti zasílali segmentovanou i nesegmentovanou reklamu na naše produkty a služby prostřednictvím jiných digitálních médií, která nejsou ve vlastnictví BEBÉ DE PARÍS, jako jsou například digitální noviny nebo časopisy, specializované blogy, mobilní aplikace nebo sociální sítě.

2.5. Plnění právních povinností a dalších požadavků

Nakonec je také nezbytné, aby BEBÉ DE PARÍS zpracovávalo tvé údaje pro splnění našich zákonných povinností stanovených například daňovými předpisy, předpisy o ochraně údajů nebo předpisy o službách informační společnosti, a také pro vyřizování požadavků veřejných orgánů.

3. Odkud pochází a jaké informace zpracováváme?

Informace, které zpracováváme pro vytvoření tvého profilu, pocházejí z:

3.1. Údaje, které jsi nám poskytl/a přímo

V těchto případech jsi nám informace poskytl/a přímo prostřednictvím formulářů uvedených v našich médiích, digitálních nebo papírových, jako jsou tvé jméno, příjmení, e-mailová adresa, poštovní adresa, telefonní číslo nebo číslo kreditní karty.

3.2. Automaticky shromážděné údaje prostřednictvím cookies

Stejně tak automaticky shromažďujeme údaje prostřednictvím cookies o procházení a používání našich webových stránek, našich účtů na sociálních sítích, našich e-mailů nebo SMS, o zobrazování reklam zveřejněných v našich digitálních médiích nebo v médiích třetích stran a o komentářích, názorech a interakcích, jako například u možnosti „to se mi líbí“, kterou používáš ze svého profilu, pokud ses zaregistroval/a prostřednictvím tlačítka sociálního přihlášení nebo ses stal/a sledujícím našich účtů na sociálních sítích.

V těchto případech se shromažďované informace týkají kontextových údajů a zvyklostí při procházení a používání našich digitálních médií nebo médií třetích stran, vyhledávacích dotazů, zobrazování reklam, jako například verze prohlížeče, IP adresy, navštívených stránek, času otevření e-mailů, stránek nebo sekcí našich webových stránek, navštívených účtů na sociálních sítích, místa, odkud se připojuješ, zařízení, na kterém jsi reklamu viděl/a, a času, kdy jsi ji viděl/a, místa nebo webové stránky, odkud přistupuješ, sociální sítě, digitálního deníku nebo digitálního média, kde reklamu vidíš, údajů z tvého veřejného profilu tvých účtů na sociálních sítích, když vytváříš svůj účet na BEBÉ DE PARÍS, komentářů, které děláš na sociálních sítích o BEBÉ DE PARÍS, času nebo obsahu těchto komentářů.

3.3. Údaje ze sociálních sítí

Na sociálních sítích máme přístup k sociálním profilům osob nebo subjektů, které se rozhodnou sledovat naše účty na sociálních sítích. Přistupujeme k informacím dostupným podle úrovně soukromí, kterou každý uživatel nastavil na každé síti, například pokud nezveřejníš svůj e-mail ostatním kontaktům, nebudeme jej vidět.

4. Co jsou cookies?

Pro automatizované získávání výše popsaných údajů používáme různé techniky, jako například cookies.

Cookie je údaj, soubor nebo zařízení pro ukládání a získávání dat (DARD), které se stáhne do tvého zařízení při přístupu na naše webové stránky, účty na sociálních sítích nebo při přijímání e-mailu. Cookies umožňují automatizované ukládání a získávání údajů o tvém profilu, používání uvedených digitálních médií a zařízení nebo zařízení, ze kterého k nim přistupuješ.

Existují různé typy cookies, jako například:

• Vlastní cookies: jsou ty, které jsou odesílány do tvého zařízení z domény spravované BEBÉ DE PARÍS, odkud poskytujeme naše služby a kde je umístěna naše webová stránka nebo náš e-mailový server.

• Cookies třetích stran: jsou ty, které jsou odesílány do tvého zařízení z zařízení nebo domény, která není spravována BEBÉ DE PARÍS, ale jiným subjektem za účelem poskytování služby BEBÉ DE PARÍS a v některých případech pro jejich vlastní použití informací k poskytování služeb třetím stranám, to vše v souladu se smlouvou, kterou jsme uzavřeli mezi BEBÉ DE PARÍS a tímto subjektem s cílem mimo jiné kontrolovaně zpracovávat informace, ke kterým může mít přístup.

• Sessní cookies: jsou typ cookies, které jsou navrženy pro shromažďování a ukládání dat během doby, kdy přistupuješ na webovou stránku, službu, e-mail nebo sociální síť.

• Persistentní cookies: jsou typ cookies, ve kterých jsou data uložena na tvém zařízení a mohou být přístupná a zpracována během období definovaného subjektem odpovědným za cookie, které může trvat od několika minut až po několik let.

• Analytické cookies: jsou ty, které, ať už spravované BEBÉ DE PARÍS nebo třetími stranami, nám umožňují kvantifikovat a kvalifikovat uživatele našich webů, blogů, e-mailů nebo sociálních sítí, na kterých jsme přítomni, za účelem měření a statistické analýzy jejich používání.

• Reklamní cookies: jsou ty, které umožňují efektivní správu reklamních prostor, které BEBÉ DE PARÍS zahrnuje do svých vlastních digitálních médií, podle nekontrolovaných kritérií uživatelů, jako je obsah webu nebo frekvence zobrazování reklam.

• Cookies pro behaviorální reklamu: jsou ty, které umožňují efektivní správu reklamních prostor, které má BEBÉ DE PARÍS ve svých digitálních médiích, webech, blozích, aplikacích nebo e-mailech a v jiných reklamních médiích třetích stran na základě chování a používání služeb našimi uživateli, získaných prostřednictvím nepřetržitého pozorování používání služeb BEBÉ DE PARÍS nebo třetích stran, což umožňuje vytvoření specifického profilu pro zobrazování reklamy na základě tohoto profilu.

• Cookies sociálních sítí: jsou ty, které nabízejí možnost se připojit k nim a sdílet obsah s BEBÉ DE PARÍS a ostatními uživateli sítí, spravovat existující reklamní prostory a získávat informace o tvém profilu a o používání našich účtů na sociálních sítích.

5. Jaká jsou tvá práva v souvislosti s informacemi, které zpracováváme?

5.1. Obecně

Máš následující práva v souvislosti s tvými údaji:

• Právo vědět, zda zpracováváme tvé osobní údaje, přistupovat k nim a požadovat informace o tom, jak a proč je zpracováváme a případně požadovat kopii.

• Právo na opravu a úpravu údajů, pokud nejsou správné nebo jsou nepřesné, a požadovat jejich smazání, pokud již nejsou potřebné pro účely, pro které jsme je shromáždili.

• Ze zvláštních důvodů máš právo vznést námitku proti zpracování tvých údajů a případně odvolat souhlas, který jsi nám k tomu udělil/a.

• Za určitých okolností máš právo požadovat, abychom omezili zpracování tvých údajů, v takovém případě je budeme uchovávat pouze pro výkon a obhajobu nároků, pro to, k čemu nám dáš souhlas nebo pro splnění právních povinností.

• Právo podat stížnost u španělského Úřadu pro ochranu osobních údajů, jak je uvedeno na jeho webové stránce.

Výkon a rozsah tvých práv je upraven platnými předpisy.

Svá práva můžeš uplatnit prostřednictvím svého účtu BEBÉ DE PARÍS, žádostí na nášho odpovědného za ochranu soukromí zasláním e-mailu na adresu clientes@bebedeparis.com nebo poštou na adresu Antonio Araguas, 3 P.I. Europolis 28232 Las Rozas, Madrid.

5.2. V souvislosti s údaji ze sociálních sítí

Pokud chceš kontrolovat informace, které automaticky získáváme ze sociálních sítí, můžeš to udělat prostřednictvím možností tvého profilu na každé sociální síti, kde máš účet. K tomu se musíš přihlásit na sociální síť a spravovat z tvého uživatelského profilu informace, které umožňuješ, aby síť zveřejnila a komu umožňuješ přístup k nim.

5.3. V souvislosti s údaji, které získáváme prostřednictvím cookies

Pokud chceš kontrolovat informace, které automaticky získáváme prostřednictvím cookies, můžeš to udělat prostřednictvím možností ovládání tvého prohlížeče nebo nastavení tvého mobilního telefonu nebo jiného zařízení, kterým přistupuješ k našim digitálním médiím. Například to můžeš udělat prostřednictvím těchto odkazů prostřednictvím možností ochrany soukromí:

• Google Chrome

• Mozilla Firefox

• Internet Explorer

• Safari

• Safari pro IOS (iPhone a iPad)

• Chrome pro Android

6. Jak dlouho budeme informace uchovávat?

Informace budeme uchovávat tak dlouho, jak to bude nezbytné pro správu žádosti, kterou nám předkládáš, nebo pro poskytování služby, kterou žádáš, a pro účely, pro které byly shromážděny, pokud neodvoláš svůj souhlas nebo nás nepožádáš o jejich smazání.

Když nás však prostřednictvím stanovených prostředků požádáš o smazání svých údajů, budou tyto údaje řádně zablokovány a nebudou používány, dokud nebudou potřebné pro výkon nebo obranu nároků nebo dokud z jejich zpracování nebude vyplývat jakákoli právní nebo smluvní odpovědnost, která vyžaduje jejich obnovení. Po uplynutí této doby budou tvé údaje definitivně smazány.

V případech, kdy získáváme údaje automaticky prostřednictvím cookies, vezmi na vědomí, že některé mohou být aktivní po celá léta, můžeš však jejich používání časově omezit jejich smazáním z prohlížečů nebo zařízení prostřednictvím odkazů uvedených v části o tvých právech.

7. Jaký je právní základ pro zpracování informací?

V BEBÉ DE PARÍS zpracováváme informace podle jednotlivých případů pro splnění objednávky, kterou žádáš, nebo pro poskytnutí služby, kterou žádáš, pro splnění oprávněného zájmu BEBÉ DE PARÍS nebo pro splnění právních předpisů, nebo na základě tvého souhlasu.

8. Kde ukládáme tvé údaje a kdo má přístup k informacím?

Chráníme shromážděné informace zavedením technických a administrativních bezpečnostních opatření stanovených v právních předpisech po provedení odpovídající analýzy rizik, takže informace jsou chráněny proti neoprávněnému přístupu, nedostupnosti, zveřejnění nebo použití.

Na tvé osobní údaje mohou přistupovat pouze naši zaměstnanci, kteří jsou si vědomi účelů, pro které je mohou používat a jejich omezení, příslušné veřejné a soudní orgány, když to vyžadují a jak to vyžadují platné předpisy, a další poskytovatelské společnosti pro poskytování služeb, které žádáš, jako jsou například přepravní společnosti pro doručení objednávky, společnost vlastnící nástroj pro správu databází nebo pro správu e-mailových zásilek.

S každou z těchto společností jsme uzavřeli smlouvu o důvěrnosti, prostřednictvím které se zavazují používat tvé údaje výhradně a pouze pro tyto účely a nepoužívat je k žádným jiným účelům, takže po ukončení poskytování služby jsou povinni získané informace vymazat nebo je řádně zablokovat a chránit, aniž by je mohli používat, dokud nebudou potřebné pro splnění právní povinnosti, pro výkon nebo obranu nároků, které musí být vyřešeny.

V případech, kdy se tyto společnosti nacházejí v zemi, která nenabízí úroveň ochrany údajů srovnatelnou s naší, se ujišťujeme, že dodržují nezbytná a rovnocenná bezpečnostní opatření, která máme, stanovená v platných právních předpisech.

Rovněž, pro zpracování informací, které získáváme automatizovaně o způsobu a používání našich služeb, digitálních médií, tvých zařízení nebo o reklamách, které publikujeme v našich digitálních médiích nebo médiích třetích stran, používáme cookies třetích stran, které mohou k těmto informacím přistupovat pro zpracování pro své vlastní účely. Tyto třetí strany jsou:

Měřící cookies

Aplikace, které používáme k získání informací o používání našeho webu, měření a analýze publika, jsou Google Analytics, Adinton, Nosto a Zopim. Tyto mohou tyto údaje používat k vylepšení svých vlastních služeb a k poskytování služeb jiným společnostem. Další informace o těchto použitích najdeš na uvedených odkazech.

Získané informace se týkají počtu navštívených stránek, jazyka, sociální sítě, ve které jsou publikovány naše zprávy, města nebo oblasti, které je přiřazeno IP adrese, ze které přistupuješ, počtu nových uživatelů, frekvence a opakování návštěv, doby návštěvy, prohlížeče a poskytovatele nebo typu zařízení, ze kterého je návštěva provedena.

Reklamní cookies

Abychom mohli provádět reklamu na naše produkty a služby, používáme reklamní cookies prostřednictvím nástrojů poskytnutých Criteo, Adwords a Tradetracker. Tyto mohou tyto údaje používat k vylepšení svých vlastních služeb a k poskytování služeb jiným společnostem. Další informace o těchto použitích najdeš na uvedených odkazech. Tyto cookies umožňují ukládat informace o prohlížení uživatelů prostřednictvím relací prohlížení a zobrazovat reklamy přímo související s jejich zájmy nebo předchozími vyhledáváními. Obvykle pocházejí z firem, které automatizovaně kupují a prodávají reklamní prostory.

Cookies sociálních sítí

Na našich webech jsou k dispozici různé nástroje nebo aplikace, které ti umožní interakci s jinými aplikacemi, jako například:

Facebook Connect, který ti umožňuje, pokud si to přeješ, propojit a udržovat tvůj Facebook profil spojený s našimi stránkami stisknutím příslušného tlačítka.

Google+, který ti umožňuje, pokud si to přeješ, propojit a udržovat tvůj Google+ profil spojený s našimi stránkami stisknutím příslušného tlačítka.

Social Plugins od Facebooku, Twitteru nebo LinkedIn, které ti umožňují, pokud si to přeješ, komentovat, sdílet nebo doporučovat zprávy, které publikujeme na našich stránkách, stisknutím příslušného tlačítka.

9. Změny v politice ochrany soukromí a cookies

BEBÉ DE PARÍS může jednostranně aktualizovat informace uvedené na této stránce po datu účinnosti tohoto oznámení uvedeném na začátku stránky. Aktualizace jsou způsobeny technologickými změnami, právními předpisy nebo nabídkou nových služeb, které ovlivňují politiku ochrany soukromí a cookies, a budou ti řádně oznámeny.

Připomínáme, že svůj souhlas můžeš kdykoli odvolat kliknutím zde.